Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Lyle on Hotels.com. These Lyle hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 16 September 2026.
Wake up to peaceful surroundings at this comfortable motel in The Dalles. The seasonal outdoor pool and hot tub create a relaxing retreat after exploring nearby Old St. Peter's Landmark. Enjoy all-day dining at the on-site restaurant with exceptional service from 6am-10pm.
Wake up to a complimentary breakfast at this welcoming hotel in The Dalles, where you'll find free parking and internet. The indoor pool provides year-round relaxation while the 24-hour front desk ensures convenience near Rowena Crest and Columbia River Gorge attractions.
Perched in The Dalles, this charming inn offers spectacular views alongside a refreshing outdoor pool and welcoming bar. Free breakfast, WiFi and parking enhance your stay while exploring nearby Firehouse Park and The Dalles Dam.
This quiet motel offers free WiFi and parking just minutes from Old St. Peter's Landmark and Fort Dalles Museum. Clean rooms welcome you after exploring nearby attractions. Helpful 24-hour staff and convenient grocery access make your Oregon adventure seamless.
Nestled near stores and restaurants in The Dalles, this quiet motel offers free WiFi, parking, and daily breakfast. Clean rooms provide a relaxing retreat after exploring nearby Old St. Peter's Landmark and Fort Dalles Museum.
Set alongside the Columbia River, this hotel invites you to explore nearby hiking trails after enjoying free breakfast. Fitness centre, helpful staff, and complimentary WiFi enhance your stay while The Dalles Dam and Firehouse Park wait just minutes away.
Conveniently positioned near Old St. Peter's Landmark and Fort Dalles Museum, this welcoming motel offers daily housekeeping and free WiFi. The 24-hour front desk ensures seamless service throughout your stay in this charming riverside town.
Soak in stunning river vistas from this Ascend Collection Hotel featuring a seasonal outdoor pool and Portage Grill restaurant. Just minutes from Firehouse Park, guests enjoy clean rooms, helpful staff, and convenient amenities like free WiFi and parking.
Outdoor adventurers thrive at this welcoming inn near hiking trails and kayaking spots. Enjoy the tranquil garden and terrace after exploring White Salmon Glassworks or the Hood River Marina. Convenient amenities include complimentary WiFi and self parking.
Escape to this welcoming motel with friendly staff and convenient perks like free WiFi and parking. Just minutes from Maryhill State Park and Art Museum, you'll enjoy 24-hour service while exploring the Columbia River Gorge's natural beauty.
Breathe in fresh mountain air at this cosy retreat with a garden terrace and 24-hour front desk. Near Spring Creek Hatchery State Park and Saturday Market, with easy access to hiking trails, kayaking spots, and mountain biking routes. Free WiFi and parking included.
Wake to breathtaking river vistas at this peaceful waterfront hotel. Just minutes from Hood River Marina with an outdoor pool, fitness centre, and sauna. Enjoy meals at Riverside restaurant before unwinding with cocktails as the sunset paints the Columbia River.
This welcoming motel offers free WiFi and parking near Maryhill State Park and Maryhill Art Museum. Guests appreciate the daily housekeeping and spotless rooms. Portland Airport is 104 minutes away, with Wishram Station just 15 minutes from this convenient base.
Just 3 minutes from Mount Hood Railway, this Hood River hotel offers clean accommodation near outdoor adventures. After exploring local attractions, unwind in the indoor pool and hot tub. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while the attentive staff ensures a comfortable stay.
Experience tranquil charm at this boutique spa hotel with a terrace garden. Indulge in facials or aromatherapy, then enjoy American cuisine at the on-site dining room. Free breakfast, WiFi and parking enhance your countryside retreat near Mt. Hood.
Perched above Hood River, this hotel offers serene Columbia Gorge vistas. Just minutes from Spring Creek Hatchery State Park and Saturday Market, you'll find 24-hour fitness, free WiFi, and parking. The friendly staff and Simon's Cliffhouse restaurant elevate your gorge getaway.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Travellers might want a tour of Domaine Pouillon, just one of the places to visit, located 2.7 mi (4.3 km) from central Lyle.
Why not take a stroll along the riverfront and watch the sunset while you're here?
Lyle is well known for its attractions such as Columbia River Gorge and Columbia River Gorge National Scenic Area. The city has something for everyone including sights like Columbia River and Domaine Pouillon within a scenic setting.
Can I book a refundable accommodation option in Lyle?
If you want the flexibility to change your plans to Lyle, most hotels offer refundable* rates that you can book. You can find this accommodation by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
Where can I stay in Lyle if I want a holiday rental instead of a hotel?
If you want a good alternative to a hotel, look over our selection of 12 holiday homes.
What will the weather in Lyle be like during my visit?
The warmest months in Lyle are usually July and August, with an average temperature of 20°C. December and January are the chilliest months, when the average temperature is 3°C. The rainiest months are December and January.
Why should I book my Lyle hotel with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Lyle travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, our Price Guarantee ensures that you always get the lowest price, and you can earn rewards on every booking.
Find out more about Lyle
Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Lyle on Hotels.com. These Lyle hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 16 September 2026.
