Located in the heart of the historical district, Hotel aux deux clefs offers a warm welcome with a restaurant, bar and terrace. Enjoy Continental breakfast options and connect to WiFi while taking in the rich history that surrounds you.
Abbaye Saint Etienne of Marmoutier - 5 min walk - 0.5 km
Birkenwald Castle - 6 min drive - 5.0 km
Château des Rohan - 8 min drive - 7.3 km
Train Station Square - 30 min drive - 32.8 km
Strasbourg Cathedral - 32 min drive - 33.1 km
Getting around
Strasbourg (SXB-Strasbourg Intl.) - 43 min drive
Steinbourg Station - 10 min drive
Dettwiller Station - 12 min drive
Saverne Station - 12 min drive
Restaurants
Château du Haut-Barr - 12 min drive
La Haut - 12 min drive
S'Zawermer Stuebel - 7 min drive
Tchiko S - 6 min drive
McDonald's - 20 min walk
About this property
Hotel aux deux clefs
Located near a train station, Hotel aux deux clefs is a great choice for a stay in Marmoutier. Free WiFi is an added perk, and guests looking to stay active can experience the nearby hiking/biking trails and mountain biking.
Languages
English, French
At a glance
Hotel size
12 rooms
Arranged over 2 floors
Arriving/Leaving
Check-in start time: 6 PM; check-in end time: 8:30 PM
Minimum check-in age – 18
Check-out time is 11 AM
Special check-in instructions
There is no front desk at this property
Guests must contact the property for check-in information
To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation
If you are planning to arrive after 8:30 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
Required at check-in
Credit card, debit card or cash deposit required for incidental charges
Government-issued photo ID may be required
Minimum check-in age is 18
Pets
Pets allowed (dogs and cats only, 2 total)*
Service animals welcome
Internet
Free WiFi in public areas
Free WiFi in rooms
Parking
On-site parking is limited
Free off-site parking nearby
Other information
Smoke-free property
Property amenities
Food and drink
Continental breakfast (surcharge) each morning 7 AM–9:30 AM
Restaurant
Travelling with children
Children's menu
What to do
Hiking/biking trails nearby
Mountain biking nearby
Services
Multilingual staff
Facilities
Terrace
Room amenities
Be entertained
Flat-screen television
Cable TV channels
Home comfort
Heating
Iron/ironing board (on request)
Sleep well
Free cot/infant bed
Bed sheets provided
Freshen up
Private bathroom
Bath or shower
Free toiletries
Hairdryer (on request)
Towels
Stay connected
Desk
Free newspapers
Free WiFi
Food and drink
Free bottled water
More
Daily housekeeping
Special features
Dining
On-site venue – This family restaurant specialises in local cuisine and serves breakfast, lunch and dinner. Guests can enjoy drinks at the bar. A children's menu is available. Reservations are required.
Fees & policies
Mandatory fees
You'll be asked to pay the following charges by the property at check-in or checkout. Fees may include applicable taxes:
An effective city/local tax rate of 5.50 per cent will be charged
Optional extras
Continental breakfast is offered for an extra charge of approximately EUR 8.00 for adults and EUR 5 for children
Children & extra beds
Rollaway beds are available for EUR 10.0 per night
Guests must contact this property in advance to reserve cots/infant beds and rollaway/extra beds
Pets
Service animals exempt from fees
Pets are allowed for an extra charge of EUR 6 per accommodation, per night
Policies
This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession.
This property does not have lifts.
This property accepts credit cards.
Credit cards accepted: Visa, Mastercard
Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000 owing to national regulations. For further details, please contact the property using information on the booking confirmation.
Also known as
Hotel aux deux clefs Hotel
Hotel aux deux clefs Marmoutier
Hotel aux deux clefs Hotel Marmoutier
Frequently asked questions
Does Hotel aux deux clefs offer free cancellation for a full refund?
Yes, Hotel aux deux clefs does have fully refundable room rates available to book on our site. If you’ve booked a fully refundable room rate, this can be cancelled up to a few days before check-in, depending on the property's cancellation policy. Just make sure that you check this property's cancellation policy for the exact terms and conditions.
Are pets allowed at Hotel aux deux clefs?
Yes, cats and dogs are welcome, with a limit of 2 total. There's a charge of EUR 6 per accommodation, per night. Service animals are exempt from fees.
Is parking offered on site at Hotel aux deux clefs?
Yes. Parking spaces may be limited.
What are the check-in and check-out times at Hotel aux deux clefs?
Check-in start time: 6 PM; check-in end time: 8:30 PM. Check-out time is 11 AM.
What is there to do at Hotel aux deux clefs and nearby?
Have fun with nearby activities such as hiking and mountain biking.
Are there restaurants at or near Hotel aux deux clefs?
Yes, there's an on-site restaurant that offers local cuisine.
Have a question?
Beta
Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.
Hotel aux deux clefs Reviews
Reviews
9.0
Wonderful
All reviews shown are from real guest experiences. Only travellers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.More informationOpens in a new window
9.2/10
Cleanliness
9.6/10
Staff & service
8.6/10
Amenities
8.4/10
Property conditions & facilities
9.0/10
Eco-friendliness
Reviews
10/10 Exceptional
8 Jun 2023
Amazing service and attention from the owner, very good breakfast, the only downside would be the room's bathroom, which would really benefit from a remodelling.
Álvaro
Álvaro, 2-night trip
10/10 Exceptional
3 Sept 2022
We were looking for personal touch and we got it ! Alexandria spoilt us. Breakfast was amazing. Dinner was yummy and authentic local food. So quiet and a great location to access the tourist trail.
Sally
Sally, 5-night trip
10/10 Exceptional
14 Apr 2025
Très bon accueil
Accueil agréable et sympathique
Victor
Victor, 2-night trip
10/10 Exceptional
21 Mar 2025
Roland
Roland, 1-night trip
8/10 Very good
22 Dec 2024
Sans
Andre
Andre, 1-night trip
8/10 Very good
15 Dec 2024
Très bien.
Anaëlle
Anaëlle, 2-night trip
10/10 Exceptional
15 Dec 2024
Hervé
Hervé, 1-night trip
10/10 Exceptional
2 Dec 2024
NINOTTA
NINOTTA, 3-night trip
8/10 Very good
1 Nov 2024
Robert
Robert, 1-night trip
8/10 Very good
31 Oct 2024
Jean-Thierry
Jean-Thierry, 1-night trip
10/10 Exceptional
22 Sept 2024
Personnel très accueillant.
Petit dej copieux
andre
andre, 2-night trip
10/10 Exceptional
8 Sept 2024
Olivier
Olivier, 1-night trip
10/10 Exceptional
18 Aug 2024
très bon séjour ..
Christophe
Christophe, 1-night trip
10/10 Exceptional
28 Jul 2024
Jättebra hotell
Personalen var jättebra även om inte alla kunde Engelska
Siv
Siv, 1-night trip
8/10 Very good
21 Jul 2024
Ein kleines, schmuckes Hotel mitten im Ort.
Ich habe zwei Nächte dort verbracht und mich dort sehr wohl gefühlt. Die Mitarbeiterinnen , (oder Chefin ?), absolut nett, freundlich und hilfsbereit.
Mein Motorrad parkte vor dem Haus, das Zimmer war klein aber nett eingerichtet und tip-top sauber.
Besonders erwähnenswert ist das Restaurant. Es gab abends jeweils zwei Gerichte zur Auswahl und ich wurde beide Male nicht enttäuscht.
Sehr gute, typisch französische Mahlzeiten.
Auch das Frühstück lecker und reichhaltig, alle Wünsche wurden erfüllt.
Nochmal vielen Dank und liebe Grüße an dieser Stelle.
Rolf
Rolf, 2-night trip
8/10 Very good
19 Jul 2024
j'ai été contacté avant mon arrivée afin d'en définir les modalités et celle de mon départ le lendemain.
parfait, merci encore pour la confiance accordée.
VS
VERONIQUE
VERONIQUE, 1-night trip
10/10 Exceptional
7 Jul 2024
À conseiller vivement
Super accueil avec beaucoup d'attention et de prévenance. Nous y retournerons avec grand plaisir.
Christian
Christian, 1-night trip
10/10 Exceptional
1 Jul 2024
Super acceuil je recommande cette hôtel
Marc
Marc, 1-night trip
8/10 Very good
19 Jun 2024
PHILIPPE
PHILIPPE, 1-night trip
10/10 Exceptional
2 Jun 2024
Le plaisir à portée de mains ! Katy et André
Le séjour confirme les excellents avis laissés par de nombreux clients qui nous ont précédés. Un accueil chaleureux et respectueux. Des informations qui inspirent confiance et qui ne vous induisent pas en erreur. A conseiller sans hésitation. Qualité prix ? difficile de trouver mieux. La clientèle, hors saison permet aux retraités de trouver ce petit nid abordable dans une région magnifique.
andre
andre, 2-night trip
8/10 Very good
20 May 2024
Philippe
Philippe, 1-night trip
10/10 Exceptional
29 Mar 2024
Wir waren eine Nacht im Hotel. Die Besitzerin ist sehr freundlich, das Zimmer war ruhig und sauber und das Frühstück ausreichend und gut. Preis / Leistung nicht zu toppen!
Thomas
Thomas, 1-night trip
8/10 Very good
11 Feb 2024
Seul hôtel disponible dans cette ville.
Gilbert
Gilbert, 1-night trip
10/10 Exceptional
1 Jan 2024
Salvatore
Salvatore, 2-night trip
10/10 Exceptional
29 Dec 2023
Nous avons été agréablement surpris par l ' accueil et la qualité de l ' hébergement de cet hôtel .A recommander pour y passer un sejour...dans cette région !